Presentación y CV / Présentation et CV

PRESENTACIÓN

Residente en Cataluña desde 1998.

 

ESTUDIOS

1996: Diploma Técnico Superior Asistenta de Dirección

1994: Bachillerato Técnicas Administrativas, Secretaria con notable

 

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Desde el año 2002 como traductora autónoma.

3 años de experiencia en Francia como Asistenta de Dirección.

5 años de experiencia en España como Secretaria Trilingüe.

 

TIEMPO LIBRE

Deportes, Kiona y Rocco (mis encantadores perros), Dibujo

 

PRÉSENTATION

Résidente en Catalogne depuis 1998.

 

ÉTUDES

1996 : BTS Assistante de Direction

1994 : Baccalauréat Techniques Administratives et Secrétariat, mention bien

 

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Depuis 2002 comme traductrice freelance.

 

3 ans d’expérience en France en tant qu’Assistante de Direction.

5 ans d’expérience en Espagne en tant que Secrétaire Trilingue.

 

LOISIRS

Sports, Kiona et Rocco (mes adorables chiens), Dessin